Nuancer et bien choisir ses mots…
Le sens des mots employés, la valeur qu’on leur donne pour bien traduire l’idée parfois abstraite qu’on veut partager, est d’une importance primordiale en communication…
Ce weekend sur les réseaux sociaux, on faisait appel à la tolérance pour le mariage gay qui été légalisé par l’État de NewYork, et par extension à la tolérance quant à la différence.
Mais Tolérance est-ce vraiment le bon terme à employer ? Sait-on vraiment ce qu’est la tolérance ?
Si vous cherchez un peu dans les dictionnaires (vous savez ces gros bouquins épais dans la bibliothèque?) ou encore sur le Web (la solution facile 
) vous trouverez des définitions qui vous feront réfléchir…
Le mot TOLÉRANCE vient du latin tolerare qui veut dire : Supporter. La tolérance désigne donc la capacité d’accepter ce que l’on désapprouve, c’est-à-dire ce que l’on devrait normalement refuser.
Au sens moral, la tolérance est la vertu qui porte à accepter ce que l’on n’accepterait pas spontanément.
Certains moralistes vont même plus loin, pour eux, la notion de tolérance est associée à la notion absolue de bien et de mal. La tolérance s’exerce lorsqu’on reconnaît qu’une chose est un mal, mais que de le combattre engendrerait un mal encore plus grand.
Le mot Tolérance est souvent associé au respect bien à tort, pourquoi ? Interrogeons- nous sur la définition du respect…
Le respect est un sentiment de considération, d’égard, voire de vénération que l’on peut avoir envers un individu, un idéologie ou une cause.
Le respect suppose une compréhension et un partage des valeurs d’une personne ou d’une idée.
Alors que la tolérance….
Bref, on peut très bien détester ce qu’en fait on tolère et par le fait même ne pas le respecter.
Je me permets ici une analogie fort démagogue qui peut cependant en éclairer quelques-uns : Plus jeune, je m’étais luxée une épaule, le médecin m’a demandé alors si la douleur s’endurait, si elle était tolérable, je peux vous affirmer que la douleur, bien que tolérable, était détestable…
Tout ça pour vous dire, que lorsque les bien-pensants font appel à la «Tolérance», ils veulent probablement dire «Vivre et laisser vivre» et l’acceptation…
Or, le vrai sens du mot tolérance ne s’apparente pas à l’acceptation !
Alors disons plutôt ça et respectons nous les uns les autres, le monde ne s’en portera que mieux…
Nous sommes tous différents à bien des égards et c’est tant mieux, tant que ces différences ne menacent l’intégrité de notre vie en société, Vivons et laissons vivre !
Bon début de semaine !
P.S
Certains m’accuseront d’être tatillonne mais d’user du véritable sens des mots, n’a-t-il pas pour but de préciser une pensée pour mieux la partager? 
